Perezosos en Manuel Antonio
En Manuel Antonio viven dos especies de perezoso: el perezoso de tres dedos de garganta café (Bradypus variegatus) y el perezoso de dos dedos de Hoffmann (Choloepus hoffmanni). El SINAC incluye a ambos entre los animales destacados del parque nacional. Es fácil pasarles por debajo sin verlos: están altos, quietos y muchas veces con un tono verdoso. Por eso ayuda tanto revisar las copas con calma o ir con un guía que lleve telescopio.
Los perezosos de Manuel Antonio de un vistazo
| Perezoso de tres dedos | Perezoso de dos dedos | |
|---|---|---|
| Nombre científico | Bradypus variegatus | Choloepus hoffmanni |
| Tamaño | 40–69 cm, 2,3–6,5 kg | hasta unos 80 cm, normalmente 6–8 kg |
| Cara | antifaz oscuro y una “sonrisa” | cara clara, hocico más largo |
| Garras delanteras | 3 | 2 |
| Dieta | sobre todo hojas de guarumo (Cecropia) | hojas, brotes, ramitas y frutas |
| Actividad | de día y de noche | sobre todo de noche |
| Gestación | unos 6 meses | unos 11,5 meses |
| La cría con su madre | unos 5–6 meses | unos 12 meses |
| Estado UICN | Preocupación menor (2022) | Preocupación menor (2022) |
Tamaños según The Sloth Conservation Foundation; gestación y cuidado según su guía sobre crías; estado según la Lista Roja de la UICN.
No es un perezoso, son dos
Guía de viaje › Fauna › Perezosos
Los dos perezosos que puede encontrar aquí se parecen de lejos, pero son animales bastante distintos. Los de dos dedos y los de tres dedos pertenecen a familias diferentes, y cambian en tamaño, alimentación, temperamento y ritmo diario.
Los nombres se refieren a las patas delanteras. El perezoso de Hoffmann tiene dos garras en cada pata delantera y el de garganta café tiene tres (Animal Diversity Web). En inglés a veces se habla de “toes” (dedos del pie) y otras de “fingers” (dedos de la mano), pero se trata de la misma pareja de animales; la página en inglés del SINAC dice “fingers”, igual que investigadores como la Sloth Conservation Foundation.
En español los llamamos simplemente perezoso de tres dedos y perezoso de dos dedos. El sendero principal del parque se llama, precisamente, Sendero Perezoso.
Cómo distinguirlos
Perezoso de tres dedos de garganta café (Bradypus variegatus)
- Tamaño: entre 2,3 y 6,5 kg aproximadamente, y de 40 a 69 cm de largo (Sloth Conservation Foundation).
- Cara: cabeza pequeña y redonda, con una máscara oscura alrededor de los ojos y lo que parece una sonrisa permanente. La garganta y la cabeza son cafés, de ahí su nombre.
- Cuerpo: pelaje gris café y blanco, muchas veces con un tono verdoso por las algas. Cola corta y gruesa.
- Extremidades: los brazos miden casi el doble que las piernas, con tres garras largas en cada una.
- Cuello: tiene nueve vértebras cervicales en lugar de las siete habituales en los mamíferos, así que puede girar la cabeza unos 270 grados.
Perezoso de dos dedos de Hoffmann (Choloepus hoffmanni)
- Tamaño: más grande, hasta unos 80 cm y hasta 11 kg, aunque lo normal es de 6 a 8 kg (Sloth Conservation Foundation).
- Cara: pelo más claro alrededor de la cara y un hocico más largo, sin pelo, que recuerda un poco al de un cerdo.
- Cuerpo: pelo largo, de color canela a café claro, a menudo más oscuro en la cabeza y la espalda.
- Extremidades: patas delanteras y traseras de largo parecido, con dos garras en las delanteras.
- Temperamento: más rápido y activo que el perezoso de tres dedos. Cuando se siente amenazado puede erizar el pelo para verse más grande, y puede morder.
Regla rápida: si ve una máscara oscura en los ojos y una pequeña “sonrisa”, es un perezoso de tres dedos. Si es un animal más grande y greñudo, con la cara más clara y un hocico prominente, es un perezoso de dos dedos.
Dónde viven y qué comen
Hábitat
Los dos perezosos viven en los árboles y bajan muy pocas veces. Comen, duermen, se aparean y dan a luz colgados de las ramas. Animal Diversity Web señala que no se ve a dos perezosos adultos de garganta café compartiendo un mismo árbol, y que los perezosos de Hoffmann suelen pasar el día a media altura del dosel y subir más al anochecer. Los de Hoffmann casi nunca se alejan de la zona donde nacieron y recorren distancias cortas en un día.
En Manuel Antonio eso quiere decir bosque de todo tipo: el parque nacional, los cerros boscosos a lo largo de la carretera desde Quepos y los parches de selva alrededor de hoteles y casas. Como a los perezosos les cuesta mucho cruzar terreno abierto, los espacios entre esos parches, y las carreteras y los cables eléctricos que los atraviesan, son un problema serio para ellos.
Alimentación
Los perezosos de tres dedos son estrictamente herbívoros. Se alimentan sobre todo de árboles del género Cecropia, de los que comen hojas, flores y frutos, y obtienen casi toda el agua de la comida (Animal Diversity Web). La Sloth Conservation Foundation explica que sus brazos largos les permiten alcanzar las hojas tiernas de las puntas de las ramas, más fáciles de digerir y muchas veces con menos toxinas. En Manuel Antonio la única especie de Cecropia es el guarumo, Cecropia peltata (crtrees.org). Aprenda a reconocerlo en nuestra guía de plantas y selva: hojas enormes y muy lobuladas, plateadas por debajo, sobre un tronco delgado marcado con anillos.
Los perezosos de dos dedos también comen hojas, además de yemas, ramitas tiernas, brotes, frutos y flores. Un adulto come apenas unos 0,35 kg de alimento al día. Las hojas tardan unos dos días y medio en pasar por su sistema digestivo, el ritmo más lento que se conoce en un mamífero herbívoro, y su metabolismo lento le permite vivir con muy poco (Animal Diversity Web).
Un día (y una semana) en la vida de un perezoso
Lentos a propósito
Los perezosos ahorran energía en casi todo lo que hacen. La Sloth Conservation Foundation señala que ambos grupos han renunciado en buena parte al costoso trabajo de mantener una temperatura corporal estable. Su temperatura interna puede variar hasta 6 °C en un día, así que toman el sol para calentarse, un poco como lo haría una lagartija.
La bajada semanal
Lo más arriesgado que hace un perezoso es bajar al suelo para hacer sus necesidades. Los de dos dedos lo hacen más o menos cada cinco días, y un perezoso puede perder hasta un tercio de su peso en una sola bajada (Sloth Conservation Foundation). Los de tres dedos primero cavan un hoyito con la cola y luego tapan el montón. Unas polillas que viven en su pelaje bajan con ellos y ponen sus huevos en el excremento fresco. Todavía se discute por qué los perezosos corren ese riesgo; la fundación cree que la explicación más probable es la comunicación entre perezosos.
Un ecosistema andante
Cada pelo tiene surcos que guardan humedad, y ahí crecen algas y hongos que le dan al pelaje su tono verde y lo ayudan a camuflarse. Un solo perezoso puede llevar hasta 950 polillas y escarabajos en el pelaje, algunos de ellos que no existen en ningún otro lugar (Sloth Conservation Foundation).
¿Cuánto viven?
Nadie lo sabe con certeza. Los dientes y las garras de los perezosos crecen toda la vida, así que la edad de un perezoso silvestre no se puede calcular por su cuerpo, y nadie ha seguido a uno en libertad desde que nace hasta que muere. En cautiverio, algunos han llegado a los 40 o 50 años.
Las crías y la vida en familia
Los perezosos son solitarios, y la madre cría sola a su única cría. El bebé nace en lo alto de los árboles con los ojos abiertos, las garras afiladas y los dientes ya formados, y trepa enseguida al pecho de su madre, donde viaja, duerme y mama durante meses (The Sloth Conservation Foundation).
Las dos especies llevan relojes distintos. La madre de dos dedos gesta a su cría unos 11,5 meses y luego la cría durante cerca de un año. La de tres dedos la gesta, según se cree, unos seis meses y la cuida unos cinco o seis más. Nunca se ha seguido a una perezosa de tres dedos desde la concepción hasta el parto, así que esa cifra sigue siendo una estimación.
Cuando llega el momento, el joven perezoso se queda en la parte del bosque donde creció, y la madre le deja un territorio que ya conoce. Ver a una madre con su cría acurrucada en el pecho es una de las escenas más tiernas de Manuel Antonio: guarde la distancia, baje la voz y simplemente disfrútela.
Mitos sobre los perezosos, y la verdad
- “Los perezosos duermen 20 horas al día.” Esa cifra venía de animales en cautiverio. Cuando unos investigadores colocaron pequeños registradores de sueño a perezosos de tres dedos silvestres en Panamá, durmieron unas 9,6 horas al día (Instituto Max Planck, 2008).
- “Los perezosos son flojos.” Son eficientes. Una dieta de hojas les da muy poca energía, así que cada movimiento lento y medido es una forma de hacerla durar.
- “Los perezosos no saben nadar.” Todo lo contrario: son sorprendentemente buenos nadadores y se mueven mejor en el agua que en el suelo.
- “Lo verde es suciedad.” Son algas que crecen en las ranuras de cada pelo, un camuflaje vivo que les ayuda a desaparecer en el dosel.
- “Esa sonrisa significa que está feliz.” La “sonrisa” del perezoso de tres dedos es solo la forma de su cara. Parece contento aunque prefiera que lo dejen tranquilo, otra razón para admirarlo a distancia.
Su papel en el bosque y cómo están
Papel en el ecosistema
Los perezosos son mucho más que lentos comedores de hojas. Su pelaje es casa de algas, hongos, polillas y escarabajos. Los perezosos de Hoffmann abonan los árboles donde viven cuando dejan el excremento en la base, y son presa de grandes aves rapaces y felinos silvestres en toda su área de distribución (Animal Diversity Web).
Estado de conservación
- Perezoso de tres dedos de garganta café: Preocupación Menor en la Lista Roja de la UICN (evaluación de 2022).
- Perezoso de dos dedos de Hoffmann: Preocupación Menor en la Lista Roja de la UICN (evaluación de 2022).
“Preocupación Menor” describe a la especie en toda su área de distribución. No significa que los perezosos de aquí estén a salvo. El plan de manejo 2013–2018 del parque nacional incluye a los dos perezosos en su lista de mamíferos del parque que requieren atención para su conservación, con base en la normativa nacional y en listados internacionales. Kids Saving the Rainforest, el centro de rescate de fauna de Manuel Antonio, menciona a los perezosos entre los animales que recibe con más frecuencia, y señala la destrucción del hábitat, los atropellos y las electrocuciones entre las razones por las que llegan. Los pasos de cuerda sobre las carreteras y los corredores de bosque reforestado ayudan a los perezosos a moverse sin tocar el suelo ni los cables.
Estado consultado en la Lista Roja de la UICN en septiembre de 2026.
Cómo observar perezosos con respeto
- Mire, pero no toque. Nunca cargue, abrace ni pose con un perezoso, aunque parezca tranquilo. El SINAC pide a los visitantes no tocar a los animales silvestres, y la campaña del gobierno de Costa Rica #StopAnimalSelfies (con el apoyo de World Animal Protection) pide a los viajeros no tomarse fotos que impliquen manipular fauna silvestre. Los lugares que le dejan cargar un perezoso para la foto no son lugares que convenga apoyar.
- Si un perezoso está en el suelo, dele todavía más espacio. Ahí es donde está más vulnerable. Mantenga lejos a la gente y a los perros, y déjelo terminar y volver a subir.
- No “ayude” a un perezoso a cruzar la carretera ni levante a una cría. Si un perezoso parece herido o hay una cría sola en el suelo, vigile desde lejos y avise a su guía, a un guardaparques o a su hotel para que llamen a un centro de rescate autorizado. En nuestra guía de fauna encontrará más sobre esto.
- Sin flash, sin sacudir ramas y sin ruidos para que levante la cabeza. Un perezoso dormido también cuenta como un buen avistamiento.
- Use telescopio o binoculares. Casi todos los perezosos están muy arriba. Con el telescopio de un guía, esa bola café se convierte en una cara.
Si encuentra un perezoso en el suelo o en la carretera
Los perezosos bajan al suelo para cruzar entre árboles y una vez por semana para ir al baño, y es entonces cuando necesitan que les demos espacio. Si ve uno en el suelo o cruzando la carretera:
- Baje la velocidad o deténgase a una distancia segura y deje que cruce a su ritmo.
- Mantenga atrás a las personas, los carros y los perros, y no lo levante ni lo cargue para cruzarlo.
- Si parece herido, o hay una cría sola en el suelo, obsérvelo de lejos y avise a su guía, a un guardaparques o a su hotel. En Manuel Antonio, el centro de rescate Kids Saving the Rainforest atiende perezosos heridos y otros animales silvestres.
Los puentes de cuerda sobre las carreteras y los corredores de bosque replantado están ayudando a los perezosos a moverse de nuevo por el dosel, y cada árbol que sigue en pie hace su camino más seguro.
Dónde es posible ver perezosos
No hay ningún lugar donde un perezoso esté siempre esperando. Se mueven despacio, pero se mueven, y un árbol donde hubo uno la semana pasada puede estar vacío hoy. Estos son simplemente los lugares donde la gente suele encontrarlos.
- Parque Nacional Manuel Antonio. El SINAC incluye a los dos perezosos entre las especies destacadas del parque. Revise los árboles a lo largo del sendero principal, que es ancho, y de los senderos de playa, y fíjese dónde se han detenido otros visitantes con guía (y luego mantenga la distancia). Nuestra guía del parque nacional explica entradas, días de apertura y reglas.
- Los guarumos. Las copas abiertas y ralas de los árboles de Cecropia hacen que sean de los lugares más fáciles para ver animales, y los perezosos de tres dedos se alimentan de ellos.
- El bosque alrededor de los hoteles y a lo largo de la carretera a Manuel Antonio. Los perezosos son parte del día a día en ECOTICA, en nuestros diez acres de selva a pocos minutos del parque, aunque nunca con horario. Nuestro artículo sobre cómo ver fauna desde donde se hospeda tiene consejos para encontrarlos.
- Con un guía. Un guía naturalista es la forma más segura de encontrar un perezoso que de otro modo se le pasaría. El concierge de ECOTICA puede organizarle una caminata guiada a través de nuestros tours de fauna y naturaleza.
¿Quiere conocer al resto de los animales de Manuel Antonio? Lea nuestra guía de monos y nuestra guía de aves.
Cómo encontrar (y fotografiar) un perezoso
- Busque una forma, no un animal. Un perezoso suele parecer un bulto redondo gris café en la horqueta de una rama, algo así como un nido de termitas o un manojo de hojas secas.
- Revise los guarumos. Sus copas abiertas y sus grandes hojas plateadas hacen más fácil ver perezosos de tres dedos; nuestra guía de plantas y selva le enseña a reconocerlos.
- Vaya temprano, y después de la lluvia. Las mañanas en el parque son frescas y llenas de vida, y los perezosos suelen subir al sol a calentarse después de un aguacero.
- Siga los telescopios. Cuando varios guías se detienen y montan sus telescopios, es muy probable que haya un perezoso arriba. Acérquese en silencio y deje libre el sendero.
- Para fotos, un zoom de 300 mm o más (o el celular apoyado en el telescopio del guía) funciona mucho mejor que acercarse. Apague el flash y tenga paciencia: la mejor foto suele ser el momento en que gira lentamente la cabeza.
- Véalos de noche. Los perezosos de dos dedos son más activos cuando oscurece, así que una caminata nocturna guiada le muestra otra cara del bosque.
Despierte con perezosos en los árboles
ECOTICA está en diez acres de selva propia en el corazón de Manuel Antonio, a pocos minutos del parque nacional, y los perezosos son parte de la vida diaria aquí. Los huéspedes suelen verlos desde el porche de un bungalow, desde la piscina o durante el desayuno en La POZA, donde los árboles llegan hasta las mesas.
Nuestro concierge puede organizar una caminata guiada en el Parque Nacional Manuel Antonio o una caminata nocturna con un naturalista que sabe exactamente dónde mirar. Reserve una caminata guiada de fauna o consulte fechas y tarifas para hospedarse en la selva.
Perezosos en Manuel Antonio: preguntas y respuestas
¿Hay perezosos en Manuel Antonio?
Sí. Aquí viven dos especies: el perezoso de tres dedos de garganta café y el perezoso de dos dedos de Hoffmann. El SINAC incluye a ambos entre los animales destacados del Parque Nacional Manuel Antonio.
¿Dónde es mejor ver perezosos en Manuel Antonio?
En el Parque Nacional Manuel Antonio, idealmente con un guía naturalista y un telescopio. También viven en el bosque a lo largo de la carretera de Manuel Antonio y alrededor de hoteles en la selva como ECOTICA. Vea nuestra guía del parque nacional.
¿A qué hora es mejor ver perezosos?
En el parque, la mañana es lo mejor; abre a las 7:00 a. m. Los perezosos de tres dedos están activos de día y de noche, y los de dos dedos sobre todo cuando oscurece, así que una caminata nocturna guiada es una gran forma de conocerlos.
¿Necesito un guía para ver un perezoso?
El guía es opcional, pero un naturalista con telescopio encuentra perezosos que la mayoría pasaría de largo y le muestra cada detalle. Reserve una caminata guiada con nuestro concierge.
¿Puedo tocar o cargar un perezoso?
Los perezosos se disfrutan más a una distancia respetuosa. Costa Rica pide a los visitantes no tocar ni cargar animales silvestres, y la campaña nacional #StopAnimalSelfies pide evitar fotos que impliquen manipular fauna.
¿De verdad los perezosos duermen 20 horas al día?
En libertad, mucho menos. Perezosos de tres dedos silvestres en Panamá durmieron unas 9,6 horas al día cuando los investigadores lo midieron con pequeños registradores.
¿Los perezosos saben nadar?
Sí. Los perezosos son sorprendentemente buenos nadadores y se mueven mejor en el agua que en el suelo.
¿Cuánto viven los perezosos?
En libertad nadie lo sabe con exactitud, porque sus dientes y garras siguen creciendo y nadie ha seguido a uno durante toda su vida. En cautiverio han vivido de 40 a 50 años.
¿Los perezosos están en peligro?
Las dos especies están en la categoría de Preocupación menor de la Lista Roja de la UICN (2022). A nivel local siguen necesitando bosques conectados, cruces seguros sobre las carreteras y protección frente al tendido eléctrico.
¿Qué hago si encuentro un perezoso en la carretera?
Baje la velocidad, dele espacio y deje que cruce solo. Si parece herido o hay una cría sola, obsérvelo de lejos y avise a un guía, a un guardaparques o a su hotel para que un centro de rescate pueda ayudar.
Más fauna en Manuel Antonio
Conozca al resto de los vecinos: los cuatro monos de Manuel Antonio, los tucanes, lapas y otras aves, y nuestra guía completa de fauna. ¿Planea sus días? Nuestros itinerarios de 1, 3 y 5 días le muestran cómo combinar el parque, la playa y un poco de tiempo para bajar el ritmo, al estilo perezoso.
¿Vio un perezoso en el suelo, en un cable o una cría sola? Aquí está cómo ayudar y a quién avisar, sin tocarlo. Para su propio grupo, la guía de salud y seguridad tiene los teléfonos de emergencia.
Llegue con todo listo
Observe a los perezosos a su propio ritmo y permita que organicemos lo demás antes de que llegue:
- Reserve sus tours: el Parque Nacional Manuel Antonio con un guía naturalista que sabe encontrar perezosos entre las ramas, más paseos en bote, canopy y rafting
- Reserve el Jungle Spa: adopte el ritmo del perezoso con un masaje, un tratamiento en pareja, un facial o un ritual corporal
- Traslado desde el aeropuerto: traslado privado desde San José hasta Manuel Antonio, US$195 por trayecto para hasta 5 personas
- Solicitudes al concierge: una cena tranquila, una sorpresa o cualquier otro detalle que imagine
- Hospédese en ECOTICA: consulte fechas y tarifas de nuestros bungalows y suites y baje el ritmo en Manuel Antonio
Fuentes de nuestra guía de perezosos
- SINAC (Sistema Nacional de Áreas de Conservación) – Parque Nacional Manuel Antonio (página oficial en inglés: el parque y sus normas de visita)
- SINAC – Plan General de Manejo, Parque Nacional Manuel Antonio 2013–2018 (PDF; mamíferos registrados en el parque, perezosos incluidos)
- Animal Diversity Web (Universidad de Míchigan) – ficha del perezoso de tres dedos de garganta café, Bradypus variegatus: dieta y vida en los árboles (en inglés)
- Animal Diversity Web (Universidad de Míchigan) – ficha del perezoso de dos dedos de Hoffmann, Choloepus hoffmanni: hábitos y alimentación (en inglés)
- Sloth Conservation Foundation – perezosos de tres dedos: biología y conservación (en inglés)
Fotos: Veronika Andrews, Koen Swiers, Miguel Cuenca, Crisbel Solano, Gustavo Salazar y Tomáš Malík / Pexels.
